What movie is this, explained?

Instead of saying I love you to the woman that he's broken up with,
when they later speak he says something else to keep himself from
saying I love you. I don't know what he says, and I don't know what
movie. Haha. So much help. :)